معاهدة أثينا造句
例句与造句
- اجتماعات إقليمية تتعلق بمفاوضات معاهدة أثينا للطاقة
与《雅典能源条约》谈判有关的区域会议 - وفي النظام القانوني اليوناني تسمو المعاهدات على القوانين الداخلية، لكنّ المحكمة قضت بأن معاهدة أثينا لم تعد سارية.
根据希腊法律制度，条约优先于国内法，但该法院认为《雅典条约》不再有效。 - والسبب الرئيسي لهذا الحكم هو أن النص ذا الصلة من معاهدة أثينا كان قد أُلغي بموجب معاهدة لوزان اللاحقة لعام 1923.
作出这一裁决的主要理由是《雅典条约》的相关条款已被其后的1923年《洛桑条约》废止。 - في إطار عملية أثينا، حضر ممثلو البعثة الاجتماعات العادية المتعلقة بمفاوضات معاهدة أثينا للطاقة (الفريق الدائم الرفيع المستوى، والمجلس الوزاري، ومحفل أثينا).
根据雅典进程，科索沃特派团的代表参加了与雅典能源条约谈判有关的定期会议 (常驻高级别小组、部长理事会和雅典论坛)。 - في تلك القضية، طبقت المحكمة قانون عام 1991 الذي ينص على تعيين الزعماء الدينيين المسلمين (المفتين)، على الرغم من تعارضه مع أحد أحكام معاهدة أثينا لعام 1913 الذي ينص على أن المفتيين يُنتخبون.
该法院在此案中维持了1991年关于任命穆斯林宗教领导人（伊斯兰教法官）的一项法律，尽管它与1913年《雅典条约》中关于伊斯兰教法官必须选举产生的规定相抵触。